LOL, I have never heard of that technique, spud.
One time I was putting in ornimental fence for a guy and to mix the concrete for setting the posts we used this bucket with a screw on lid and vanes on the inside. You poured the bag in, threw in the right amount of water, screw the lid on, and roll the bucket around the yard untill it's mixed.
Kind of a pain in the butt.